ストレンジャーシングスとは、Netflixのオリジナルシリーズ『ストレンジャー・シングス 未知の世界』のことで、ダファー兄弟が手がけた、インディアナ州の架空の町ホーキンスを舞台にしたドラマです（2026年10月時点の情報です）。
この記事では、題名の英語としての意味と題が決まるまでの経緯、裏側の世界・デモゴルゴンなど作中の言葉の意味と名付けた人、邦題とロゴを紹介します。
| VOD | 配信 | 月額 | 無料 |
|---|---|---|---|
| DMM TV | 配信なし | 550円 | 14日間 |
| U-NEXT | 配信なし | 2,189円 | 31日間 |
| Amazonプライム | 配信なし | 600円 | 30日間 |
| Netflix | 見放題 | 890円〜 | なし |
| Hulu | 配信なし | 1,320円 | なし |
| ディズニー+ | 配信なし | 1,250円〜 | なし |
| FOD | 配信なし | 976円〜 | なし |
| ABEMA | 配信なし | 680円〜 | なし |
※2026年10月時点の配信状況です。○＝見放題 ×＝配信なし。月額は税込で、プランが複数あるサービスはいちばん安いプランの金額です。
ストレンジャー・シングスはNetflixで見放題配信中
- Netflix独占配信。シーズン1〜5を配信中
- 月額890円の広告つきスタンダードから選べる
- いつでもキャンセルできる（キャンセル料金なし）
ストレンジャーシングス意味は？英語の辞書の意味と、題が決まるまでの経緯
答えは2つに分かれます。英語の辞書では、ストレンジャーは、より奇妙なとも、知らない人とも読める言葉です。題が決まるまでの経緯は、制作者のマット・ダファーが語っています。辞書の意味と題の決まり方は別の話なので、分けて紹介します。
- 辞書の意味：ストレンジャーは、より奇妙なとも、知らない人とも読める
- 慣用句：奇妙なことでも起こりうる、という意味の言い回しが英語にある
- 題の響き：マット・ダファーは、キングの本の題のように聞こえたと語った
- 最初の題と改題：最初の題はモントークで、2015年8月に今の題と報じられた
- 題が変わったとき：舞台を架空の町に移したときだった
- 決まるまでの話：2026年5月のポッドキャストで、兄弟が経緯を振り返った
辞書の意味では、ストレンジャーはより奇妙な・知らない人の2通りに読める
ストレンジャーは、形容詞ストレンジの比較級です。比較級とは、より〜という程度を表す形のことです。名詞のストレンジャーには、知らない人という意味もあります。原題は、形の上では、より奇妙な物事とも、知らない人とも読めます。
| 項目 | 英語の表記 | 辞書の意味 | 出どころ |
|---|---|---|---|
| 原題 | Stranger Things | 形の上では、より奇妙な＋物事、とも、知らない人、とも読める | 下の3行の辞書の意味から |
| ストレンジ（形容詞） | — | ふつうでない・意外な（特に理解しにくいかたちで） | オックスフォード学習者辞典・ケンブリッジ辞典 |
| ストレンジャー（形容詞の比較級） | — | より奇妙な | オックスフォード学習者辞典・ケンブリッジ辞典 |
| ストレンジャー（名詞） | — | 知らない人 | オックスフォード学習者辞典・メリアム＝ウェブスター |
| 英語の慣用句 | stranger things have happened | とても奇妙に思えることでも起こりうる、という意味で使う。主にイギリスで使われる | ケンブリッジ辞典・フレーズ・ファインダー・ウェブリオ |
表は、英語の言葉としての意味をまとめたものです。題がどう決まったかは、次の見出しから紹介します。
英語には、奇妙なことでも起こりうるという意味の慣用句がある
英語には、とても奇妙に思えることでも起こりうる、という意味で使う慣用句があります（表の最後の行）。主にイギリスで使われる言い回しです。
ここまでが、辞書に載っている英語の意味です。ここからは、制作者や報道が伝えている題の決まり方を紹介します。
キングの小説『ニードフル・シングス』のような響きの題だった、と制作者は語った
マット・ダファーは、『ストレンジャー・シングス』という題が、スティーヴン・キングの小説『ニードフル・シングス』に響きが似ていて、80年代のキングの本の題のように聞こえた、と語りました。デイリー・ビーストのインタビューで語ったと、複数の媒体が伝えています。
ハリウッド・リポーター（2016年8月1日）で、マット・ダファーは、企画を売り込むときの工夫も語っています。キングの小説『ファイアスターター』のペーパーバックの表紙に、自分たちの題と倒れた自転車の絵をのせた偽の表紙を作り、題の候補をそこに打ち込んで試していました。
最初の題はモントーク。2015年8月に『ストレンジャー・シングス』と報じられた
2015年4月2日、ネットフリックスがダファー兄弟の新しいドラマ『モントーク』を発注したと、バラエティが報じました。1980年のニューヨーク州ロングアイランドの町モントークを舞台に、少年が姿を消す話で、全8話・2016年配信の予定でした。
日本語でも、ニューズウィーク日本版（2025年12月25日）が、企画当初の題がモントークだったと書いています。
2015年8月20日には、デッドラインが、題が『ストレンジャー・シングス』になったと報じました。同じ記事は、子役のキャストも発表し、前の名前はモントークだったと書いています。
題が変わったのは、舞台を架空の町ホーキンスに移したとき
マット・ダファーは、ハリウッド・リポーター（2016年8月1日）のインタビューで、冬のロングアイランドでの撮影はほとんど無理で、つらく、お金もかかるので、舞台を移したのは何より実際的な理由だった、と語りました。
新しい題と新しい町の名前に頭がなじむまで時間がかかった、とも語っています。この話の流れで、ホーキンスという町の名前を考えた、とのことです。
題が決まるまでの話：ダファー兄弟がポッドキャストで振り返った経緯
ダファー兄弟は、2026年5月のポッドキャストで、モントークの題で1年以上過ごしていたため、新しい題をなかなか決められなかった、と語ったと報じられています（TVライン、ダンズ・ペーパーズ）。
ネットフリックスの共同最高経営責任者テッド・サランドスが期限を切り、そこで出したのが『ストレンジャー・シングス』だった、という話です。マット・ダファーは、その期限を2週間と回想したと報じられました。
マット・ダファーは、この題をめぐっては激しい議論もあった、とも語っています。デイリー・ビーストのインタビューでの発言として、複数の媒体が伝えています。
出演したデヴィッド・ハーバーは、新しい題が気に入らなかったと2025年のラジオ番組で語り、兄弟もポッドキャストで、ハーバーから新しい題に反対する長いメールが届いたと語った、と報じられました。
ストレンジャーシングスの言葉の意味｜裏側の世界・デモゴルゴンなど呼び名と名付けた人
作中の怪物や場所の呼び名の多くは、作中で子どもたちが、遊んでいるテーブルゲームD&D（ダンジョンズ＆ドラゴンズ）の名前から付けたもの、とNetflix公式は紹介しています。D&Dについては、早見表のあとの案内で詳しい記事を紹介します。
- 早見表：呼び名・名付けた人・名前の元・初めて出るシーズン
- 裏側の世界：暗い別の次元の呼び名と、名付けた場面
- デモゴルゴンとデモドッグ：シーズン1の怪物と、その手下のあだ名
- マインド・フレイヤー：シーズン2の影の怪物
- ヴェクナ：シーズン4の敵
- イレブンとホーキンス研究所：呼び名の理由と、研究所の着想源
作中の呼び名と名付けた人の早見表
呼び名の多くは、作中の子どもたちがD&Dの名前から付けたものです。名付けた人と名前の元を、表にまとめました。
| 呼び名 | どんなものか | 名付けた人（作中） | 名前の元 | 初めて出るシーズン |
|---|---|---|---|---|
| 裏側の世界 | ホーキンスに重なるように存在する、暗い別の次元 | イレブン（シーズン1の第5話） | D&Dのヴェール・オブ・シャドウの話 | シーズン1 |
| デモゴルゴン | シーズン1の怪物 | 少年たち（視聴覚クラブの仲間） | D&Dの恐ろしい怪物の名前 | シーズン1 |
| デモドッグ | マインド・フレイヤーの手下の怪物 | — | デモゴルゴンと犬（ドッグ）を合わせたあだ名 | シーズン2 |
| マインド・フレイヤー | シーズン2の影の怪物 | ダスティンとマイク | D&Dの怪物の名前 | シーズン2 |
| ヴェクナ | シーズン4の敵 | エディとダスティン | D&Dの強力なアンデッドの呪文使いの名前 | シーズン4 |
| イレブン | 研究所の子ども（シリーズの始まりで12歳） | — | 研究所に連れてこられた11人目の子どもだったこと | シーズン1 |
作中の子どもたちが遊ぶD&Dについては、こちらの記事で紹介しています。
▶ ストレンジャーシングス ボードゲームは何？劇中で遊ぶゲームと公式の商品
裏側の世界：イレブンがシーズン1の第5話で名付けた、暗い別の次元
裏側の世界は、ホーキンスに重なるように存在する、暗い別の次元です。英語では、アップサイド・ダウンと呼ばれます。名付けたのはイレブンで、シーズン1の第5話に出てきます。
少年たちはD&Dのヴェール・オブ・シャドウ（私たちの世界の暗い映し、と説明される場所）の話を読み、ウィルが連れて行かれた場所は、ホーキンスに似ているがもっと暗い次元だと考えました。シーズン1の第8章の題も「裏側の世界」です（Netflix日本の作品ページ）。
裏側の世界が出てくるシーズン1の全8話の流れは、こちらの記事で紹介しています。
▶ ストレンジャーシングスシーズン1の配信先｜全8話のあらすじと結末
デモゴルゴンとデモドッグ：少年たちがD&Dの怪物から付けた名前と、そのあだ名
デモゴルゴンはシーズン1の怪物で、学校の視聴覚クラブの仲間の少年たちが、D&Dの恐ろしい怪物の名前から付けました。トイ・ピープルは、「主人公たちが《ダンジョンズ&ドラゴンズ》のゲームキャラクターから名付けた怪物です。」と書いています。
デモドッグは、マインド・フレイヤーの手下の怪物です。デモゴルゴンと犬（ドッグ）を合わせたあだ名だと、Netflix公式のシーズン2のおさらいが紹介しています。
マインド・フレイヤー：ダスティンとマイクがD&Dの怪物から付けた、シーズン2の影の怪物
マインド・フレイヤーはシーズン2の影の怪物で、ダスティンとマイクが、D&Dの怪物の名前から付けました（Netflix公式）。
マインド・フレイヤーとデモドッグが出てくるシーズン2のあらすじは、こちらの記事にまとめています。
▶ ストレンジャー シングス 未知の世界 シーズン2のあらすじ｜全9話と結末ネタバレ
ヴェクナ：エディとダスティンがD&Dの呪文使いから付けた、シーズン4の敵
ヴェクナはシーズン4の敵で、エディとダスティンが、D&Dの強力なアンデッド（死なない者）の呪文使いの名前から付けました（Netflix公式）。
ヴェクナが敵として出てくるシーズン4の各話の長さとあらすじは、こちらの記事で紹介しています。
▶ ストレンジャーシングス4は全9話｜各話の長さ・あらすじ・結末ネタバレ
ここからシーズン4の正体に触れます。ヴェクナの本名は、ヘンリー・クリールです。
ヴェクナの本名ヘンリーについては、こちらの記事で詳しく紹介しています。
▶ ストレンジャーシングスヘンリーの正体｜ヴェクナの過去・最後と演じた俳優
イレブンとホーキンス研究所：研究所の11人目の子どもだったことからの呼び名
Netflix公式は、イレブンは、研究所で実験のために連れてこられた11人目の子どもだったことから、イレブンと呼ばれると紹介しています。シリーズの始まりで12歳です。
ホーキンス研究所は、町の近くの国立研究所です。英語版ウィキペディアによると、表向きはエネルギー省の科学研究をしていますが、ひそかに超常的な実験もしています。
マット・ダファーは、冷戦の時代に行われた奇妙な実験の話を読んだことを着想源に挙げています（ローリング・ストーン、2016年8月3日）。
Netflix公式チャンネルのシーズン5の予告編（英語）です。
ストレンジャーシングスの邦題「未知の世界」と、題名のロゴの由来
日本語の題とロゴの文字には、それぞれ出どころがあります。
- 邦題：配信開始の4日前の報道で、すでに「未知の世界」が付いていた
- ロゴ：書体は、80年代初めのキングのペーパーバックとの結びつきで選ばれた
邦題『未知の世界』は、配信の4日前の報道ですでに付いていた
配信開始の4日前の2016年7月11日、映画.comの記事で、すでに「ストレンジャー・シングス 未知の世界」の邦題で紹介されていました。
Netflix日本の作品ページの見出しも、「ストレンジャー・シングス 未知の世界」です。
ロゴの書体は、80年代初めのキングのペーパーバックとの結びつきで選ばれた
オープニングの題の映像は、イマジナリー・フォーシズという会社が作りました。ダファー兄弟は、14〜15冊の本の表紙を送り、その9割はキングのペーパーバックだったと語っています（アート・オブ・ザ・タイトル）。
書体はベンギアットで、80年代初めのキングのペーパーバックとの結びつきから選ばれました。このタイトル映像は、2017年のエミー賞のメインタイトルデザイン賞を受けています。題の響きと同じく、ロゴもキングの本につながっています。
シリーズ全体の評価と受賞の記録は、こちらの記事で紹介しています。
▶ ストレンジャーシングス面白い？評価・見どころ・合わない点と全部見る時間
ストレンジャーシングスの題名と言葉についての口コミ｜X（旧Twitter）の感想
題名の受け取り方や、ロゴ・裏側の世界にまつわる、見た人の声を紹介します。
シーズン1を見終えて、題名の「ストレンジャー」は人の名前だと思っていた、という声です。
逆さまになった題名のロゴだけで「裏側の世界」を表していると分かる、という気づきです。
赤い明かりで部屋を照らすと「裏側の世界」のようになる、という作品のファンらしい遊びの話です。
ストレンジャーシングスのよくある質問
原題と邦題は何ですか？
原題はストレンジャー・シングスで、英語の表記は本文の表にあります。邦題は『ストレンジャー・シングス 未知の世界』です。
最初の題は何でしたか？
モントークでした。2015年8月20日に、題が『ストレンジャー・シングス』になったと報じられました。
裏側の世界はだれが名付けましたか？
イレブンです。シーズン1の第5話で名付けました。
D&Dとは何ですか？
作中の子どもたちが遊ぶ、テーブルゲームのダンジョンズ＆ドラゴンズのことです。デモゴルゴン・マインド・フレイヤー・ヴェクナの呼び名は、子どもたちがD&Dの名前から付けました。
舞台のホーキンスは実在する町ですか？
インディアナ州の架空の町です。最初の企画では、実在の町モントークが舞台でした。
どこで見られますか？もう完結していますか？
Netflixの独占配信です。DMM TV、U-NEXT、Amazonプライム、Hulu、ディズニープラス、FOD、ABEMAの7社では配信されていません（2026年10月時点）。
全5シーズン・42話で、2026年1月1日に配信されたシーズン5の最終話で完結しています。
Netflixの料金をできるだけ抑えたい方は、こちらの記事も参考にしてください。
▶ ネトフリに学割はある？学生が安く見る方法と格安VOD比較【2026年】
まとめ：ストレンジャーシングスの題名は、モントークから変わって生まれた
英語の辞書では、ストレンジャーは、より奇妙なとも、知らない人とも読める言葉です。題は、最初のモントークから、舞台を架空の町に移したときに変わったと、マット・ダファーが語っています。作中の呼び名の多くは、子どもたちがD&Dの名前から付けたものです。
マット・ダファーは、題が80年代のキングの本の題のように聞こえたと語り、ロゴの書体も、80年代初めのキングのペーパーバックとの結びつきで選ばれました。題もロゴも、80年代の本の雰囲気につながっています。
ストレンジャー・シングスはNetflixで見放題配信中
- Netflix独占配信。シーズン1〜5を配信中
- 月額890円の広告つきスタンダードから選べる
- いつでもキャンセルできる（キャンセル料金なし）